-
1 обсмолення палуби
осмо́лка па́лубыУкраїнсько-російський політехнічний словник > обсмолення палуби
-
2 обсмолювання палуби
осмо́лка па́лубыУкраїнсько-російський політехнічний словник > обсмолювання палуби
-
3 floor-plan
n1) буд. детальний план (проект) побудови будівлі2) мор. план палуби* * *n1) бyд. поповерховий план будинку2) мop. план палуби -
4 squeegee
1. n1) гумова швабра2) мор. лопата (для миття палуби)3) фот. гумовий валик, накатний ролик4) гумова лінійка2. adj розм.похилий, скісний, косийall squeegee — розм. скоса, косо
3. v1) орудувати шваброю2) мор. лопатити палубу3) фот. усувати вологу з фотоплівки* * *I n1) гумова швабра ( для миття тротуару); мop. лопата ( для видалення води з палуби)II aпохилий, косийIII aall squeegee — скоса, косо
1) орудувати шваброю; мop. лопатити палубу2) фoтo видаляти вологу з фотоплівки -
5 bear
I1. n1) ведмідь; ведмедиця2) ведмеже хутро3) перен. груба, невихована людина4) спекулянт, що грає на пониження (на біржі)5) ручний діркопробивний прес; медведка6) мор. швабра (для миття палуби)7) постілка (для витирання ніг)8) розм. ячмінь9) розм. наволочка10) астр.Great B. — Велика Ведмедиця, Великий Віз
B. State — амер. «Ведмежий штат» (жарт. назва штату Арканзас)
as cross as a bear with a sore head — злий, як пес; дивиться звіром
2. vграти на пониження (на біржі)IIv (past bore; p.p. borne)1) носити, нести; переносити; перевозити2) гнати, відносити (вітром)3) прямувати, рухатися; триматися; повертатися4) знаходитися, простягатися5) мати (на собі)6) терпіти, зносити, витримувати, нести тягар (навантаження)7) спиратися (на щось); натискати, тиснути8) дозволяти, допускати9) (p.p. тж born) родити, народжувати□ bear along — нести з собою
□ bear off — відхилятися; відчалювати
□ bear out — підтверджувати, підтримувати, підкріпляти
□ bear up — підтримувати, підбадьорювати
◊ to bear arms — служити в армії
◊ to bear a company to smb. — проводити час з кимсь
◊ to bear comparison — витримувати порівняння
◊ to bear in mind — пам'ятати, мати на увазі, враховувати
◊ to bear oneself — поводитися
◊ to bear a resemblance — мати схожість
◊ bear a hand! — допоможіть!
* * *I n1) ведмідь; ведмедиця2) ведмідь, незграбна людина5) бірж. проф. спекулянт, що грає на зниження6) ручний діропробивний прес, медведка7) метал. "козел"II vбірж. проф. грати на зниженняIII v(bore; borne, born)1) переносити, перевозити; носити, нести (звич. що-небудь важке)2) гнати, нести (тж. bear along); направлятися, повертатися; триматися3) знаходитися, простягатися, простиратися ( про місцевість)4) наводити (телескоп, гармату)5) мати (ознаки, сліди), нести на собі6) мати, володіти7) витримувати, нести тягар, навантаження (тж. bear up)8) (on, upon) спиратися ( на що-небудь); стояти ( на чому-небудь); натискати, тиснути, давити9) мати відношення до ( чого-небудь), бути пов'язаним з ( чим-небудь)10) допускати, дозволяти11) (p.; p.; тж. born) народжувати; родити, породжувати; приносити плоди12) refl триматися, поводитися13) терпіти, виносити, витримувати (біль, катування); переносити ( операцію)14) у заперечних або питальних реченнях терпіти, виносити; миритися ( з чим-небудь)15) нести, зазнавати (витрат, збитків)to bear evidence /testimony, witness/ — свідчити
17) почувати, плекати, таїти ( почуття)18) поширювати ( чутки), розносити ( плітки)19) матиIV n; діал. V n; діал. -
6 deck level
рівень палуби; невелика висота -
7 deck start
ав. -
8 hance
n1) apxiт. півдуга; півдуга арки2) мop. перемичка у формі дуги (між частинами палуби, розташованими на різних рівнях) -
9 housing
n1) забезпеченість житлом; житлові умови; житлове питання (тж the housing problem)2) збірн. будинки; житло3) житлове будівництво4) сховище; захисток, укриття5) сховок; навіс; повітка6) ніша7) буд. тепляк8) тех. корпус, кожух9) тех. станина10) тех. картер11) тех. гніздо, паз; виїмка12) с.г. стійлове утримання13) попона, чапракhousing estate — ділянка, забудована житловими будинками
housing estate road — дорога, що проходить через населений пункт
* * *I ['hauziç] n1) житлові умови; забезпеченість житлом, житлове питання; будинки, житло3) надання житла, розселення, розміщення; зберігання під дахом, у закритому приміщенні (рослин, техніки); c-г. стійлове утримання4) укриття, притулок; сховище; укриття, навіс; icт. ніша ( для статуї); бyд. тепляк5) тex. корпус, кожух; футляр; чохол; станина6) тex. картер; aвт. чулка ( заднього мосту)7) тex. виїмка; гніздо; паз8) кліть ( прокатного стана)9) мop. підпалубна частина щогли від шпора до верхньої палуби; задня частина бушприта; = house-lineII [`hauziç] n1) чепрак, попона; вальтрап ( частина збруї)2) pl кінська збруя -
10 landing
n1) висадка на берег2) місце висадки; пристань3) військ. висадка десанту4) ав. посадка, приземлення5) ав. місце посадки6) посадочна площадка7) площадка сходів8) с.г. заглиблення (плуга)9) спорт. приземленняlanding attack — військ. висадка з боєм
landing craft — військ. десантні судна, десантні плавучі засоби
landing deck — ав., мор. посадочна частина польотної палуби
landing distance — ав. посадочна дистанція
landing field — льотне поле, аеродром
landing gear — а) ав. шасі; б) жарт. ноги
landing ground — ав. злітно-посадочна площадка
landing mark — ав. посадочний знак
landing operation — військ. десантна операція, висадка десанту
landing strip — ав. злітно-посадочна смуга
landing tee — ав. посадочний знак «Т»
landing zone — а) ав. район (зона) посадки; б) військ. район висадки десанту
* * *[`lʒndiç]n1) висадка на берег; вiйcьк. висадка десанту2) місце висадки, пристань3) приземлення, посадка; місце посадки; посадкова площадка4) приземлення ( легка атлетика)5) сходова площадка; гipн. прийомна площадка6) c-г. заглиблення ( плуга) -
11 landing deck
ав., мор. -
12 swab
1. n1) швабра2) мед. тампон3) помазок4) військ. щітка банника; банник5) мор. офіцерський погон6) мор. моряк; амер. офіцер7) розм. вайло2. v1) мити шваброю (тж swab down)to swab down the decks — мор. драїти палуби
2) підтирати, витирати (тж swab up)3) мед. витирати тампоном (тж swab out)* * *I n1) швабра; їжачок, помело ( сажотруса)2) мeд. тампон; мазок3) помазок4) вiйcьк. банник; щітка банника5) мop.; жapг. офіцерський погон; офіцер6) телепень7) cл. морякII v1) мити шваброю2) підтирати, витирати ( swab up)3) мeд. витирати тампоном ( swab out); наносити тампоном -
13 undecked
adj1) неприкрашений, позбавлений прикрас2) безпалубний* * *[ˌen`dekt]a1) неприкрашений; позбавлений прикрас2) що не має палуби, безпалубний -
14 deck level
рівень палуби; невелика висота -
15 deck start
ав. -
16 floor-plan
n1) бyд. поповерховий план будинку2) мop. план палуби -
17 hance
n1) apxiт. півдуга; півдуга арки2) мop. перемичка у формі дуги (між частинами палуби, розташованими на різних рівнях) -
18 housing
I ['hauziç] n1) житлові умови; забезпеченість житлом, житлове питання; будинки, житло3) надання житла, розселення, розміщення; зберігання під дахом, у закритому приміщенні (рослин, техніки); c-г. стійлове утримання4) укриття, притулок; сховище; укриття, навіс; icт. ніша ( для статуї); бyд. тепляк5) тex. корпус, кожух; футляр; чохол; станина6) тex. картер; aвт. чулка ( заднього мосту)7) тex. виїмка; гніздо; паз8) кліть ( прокатного стана)9) мop. підпалубна частина щогли від шпора до верхньої палуби; задня частина бушприта; = house-lineII [`hauziç] n1) чепрак, попона; вальтрап ( частина збруї)2) pl кінська збруя -
19 landing deck
ав., мор. -
20 squeegee
I n1) гумова швабра ( для миття тротуару); мop. лопата ( для видалення води з палуби)II aпохилий, косийIII aall squeegee — скоса, косо
1) орудувати шваброю; мop. лопатити палубу2) фoтo видаляти вологу з фотоплівки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фальшборт — у, ч., мор. Бортова огорожа палуби на судні, а також легка обшивка борту вище верхньої палуби … Український тлумачний словник
бак — I а, ч. Велика закрита металева посудина для рідини. II а, ч. Передня (носова) частина верхньої палуби судна … Український тлумачний словник
барка — и, ж. Плоскодонне річкове судно без палуби для перевезення вантажу … Український тлумачний словник
безпалубний — а, е. Який не має палуби. Безпалубне судно … Український тлумачний словник
бімси — ів, мн., мор. Поперечні балки, що з єднують борти судна і служать основою палуби … Український тлумачний словник
борт — ч. 1) род. у. Бокова стінка судна; бічна частина палуби. 2) род. у. Невисока стінка кузова автомашини і т. ін. 3) род. а. Боковий край у посуді. 4) род. а. Край одягу, капелюха. 5) Огорожа хокейного майданчика. 6) спец. Корабель, авіалайнер … Український тлумачний словник
верхньопалубний — а, е. Який стосується верхньої палуби. || Який знаходиться на верхній палубі … Український тлумачний словник
двопалубний — а, е. Який має дві палуби … Український тлумачний словник
катапульта — и, ж. 1) Старовинний військовий пристрій для кидання важкого каміння, загострених колод під час облоги фортець. 2) ав. Механізм для старту (виштовхування) літака з палуби авіаносця та інших злітних майданчиків. || Механізм для викидання людини,… … Український тлумачний словник
кокпіт — у, ч. Заглиблене відкрите приміщення у кормовій частині палуби для рульового та пасажирів (на катерах та парусних яхтах) … Український тлумачний словник
кринолін — а, ч. 1) Модна в другій половині 19 ст. широка спідниця на тонких обручах. 2) Частина палуби, що нависає за кормою річних суден та закріплена на кронштейнах … Український тлумачний словник
